l'accès de tous à la pratique d'activités touristiques, culturelles et techniques axées sur les voyages terrestres, sur et hors routes, ainsi que les rassemblements d'utilisateurs de véhicules 4X4 tous chemins et / ou tout terrain, et tous autres véhicules motorisés dans le respect de l'environnement et du code de la route