concourir à l'expression du suffrage universel dans le respect des valeurs de la République et des principes fondamentaux consacrés par la Constitution